Dear Visitors:
Federal funding for this website ended in 2003, therefore few materials have been added since that time. Fortunately, there is continued interest in culturally and appropriate materials, curriculum, and programs. Because of this, we have allowed this site to remain as an archive. Please feel free to use this site, but recognize that it is no longer current.

Salamu           Merhaba

Selamat Datang

"Welcome" in Chinese

Tuloy Po Kayo
"Welcome" in Korean
Bienvenue      Huan Ying (pdf)

Yatahee      Benvenuto
"Welcome" in Greek
"Welcome" in American Sign Language finger-spellingBienvenidos

Välkommen

Bem-vindos!

image courtesy
of ASL Fingerspelling

Bienvenidos

¡CLAS puede ser la opción!!

En colaboración con colegas de diversas raíces culturales y lingüísticas, el Instituto CLAS recopila y describe materiales sobre la primera infancia y la intervención temprana (Educación Inicial). Estos recursos se han desarrollado a través de los Estados Unidos y son destinados a niños con alguna discapacidad, sus familias y las personas que les proveen servicios. Los materiales y recursos disponibles en nuestra página electrónica reflejan la correlación de la cultura y el idioma, la presencia de alguna discapacidad y el desarrollo del niño. A través de este sitio Web nos interesamos en informar a nuestros usuarios (familias, investigadores, personas que ejercen la profesión) sobre materiales y métodos disponibles y los contextos en los cuales éstos deben ser escogidos. Algunas secciones de nuestro sitio están disponibles en español. Esperamos que encuentre nuestra selección provechosa y que la pueda compartir con amigos y colegas.