Dear Visitors:
Federal funding for this website ended in 2003, therefore few materials have been added since that time. Fortunately, there is continued interest in culturally and appropriate materials, curriculum, and programs. Because of this, we have allowed this site to remain as an archive. Please feel free to use this site, but recognize that it is no longer current.

National Center for Latinos with Disabilities, Inc. Centro Nacional para Latinos con Desabilidades, Inc.

English version
Spanish version

National Center for Latinos with Disabilities, Inc.

NCLD, Illinois Chapter, is the only state-wide-not-for-profit organization in Illinois focusing on Latinos with disabilities and their families. Our constituency, staff and Board of Directors represent parents of children with disabilities, adults with disabilities, and professionals who serve people with disabilities. NCLD works toward equal participation of Latinos with disabilities in all aspects of society in an independent, productive and meaningful manner. We pursue our goals through unique linguistically and culturally appropriate advocacy, training, information and referral programs.

Advocacy

The Advocacy Program provides direct services to families of children, ages 0 - 21, and adults with disabilities to ensure that this population receives appropriate services in the most inclusive setting possible. The Advocacy Program encompasses three components: advocacy, deaf and hard of hearing services and information and referral.

Training

NCLD's Training Programs include: Educational Training in schools in the state of Illinois to parents, students and professionals. Workshops offered to parents include: Special Education Rights, ADA (Americans with Disabilities Act) and Transitional Planning; to students: Self-Esteem and Peer Advocacy; and to professionals in schools and agencies, Cultural and Disability Awareness is provided.

Our Trainers and our Advocates are parents of individuals with disabilities and adults with disabilities who are trained through our Trainer of Advocates and Trainer of Trainers programs.

Leadership Training is offered to individuals with disabilities and parents of persons with disabilities with an expectation of linking those who graduate to the local community, including placement on decision making boards.

ADA (Americans with Disabilities Act) Training is also available to businesses in our community on how to better comply with the law.

ASL/ESL (American Sign Language & English as a Second Language) classes are provided to introduce and develop the American Sign Language (ASL) communication skills of deaf and hard of hearing individuals and their Spanish speaking family members.

National Center for Latinos with Disabilities, Inc.
1921 S. Blue Island Ave.
Chicago, IL 60608

(312) 666-3393 V
(312) 666-1788 TTY
(312) 666-1787 FAX
1-800-532--3393 I&R

Funding provided in part by a Parent Training & Information Center Grant from the U.S. Department of Education

Centro Nacional para Latinos con Desabilidades, Inc.

El Centro Nacional para Latinos con Desabilidades...

NCLD Inc., es la única organización a nivel estatal sin fines lucrativos que dedica sus esfuerzos a servir a las personas Latinas con desabilidades y a sus familiares. Nuestra mesa directiva y nuestro personal representan a personas con desabilidades, a padres de personas con desabilidades y a profesionales que trabajan en este campo. La meta del NCLD es la de asegurar la participación de las personas con desabilidades en todas las áreas de la sociedad de una forma independiente, productiva e importante. Nosotros queremos cumplir con nuestra misión de una manera linguisticamente y culturalmente apropiada a través de nuestros programas de entrenamiento, de abogacía e información y referido.

ABOGACIA

El Programa de Abogacía provee con servicios directos a familias con niños de 0 - 21 años de edad y a adultos con desabilidades con el propósito de asegurar que esta población reciba los servicios apropriados en un ambiente que los incluya totalmente. El programa de Abogacía consiste de tres componentes: abogacía, servicios para personas sordas y con problemas auditivos e información y referido.

ENTREMANIENTO

El Programa de Entrenamiento de NCLD, incluye entrenamiento educacionales en las escuelas en el estado de Illinois a padres, estudiantes y profesionales.

Estos son los talleres que ofrecemos a los padres: Derechos en Educación Especial, ADA (Acta para Americanos con Desabilidades) y Plan de Transición. Para estudiantes: Autoestima y para profesionales en escuelas y agencias: Sensibilidad Cultural y a las desabilidades.

Nuestros entrenadores y trabajadores en abogacía son padres de individuos con desabilidades y/o adultos con desabilidades. Estos son entrenados a través de nuestro Entrenamiento de Abogacía y Entrenamiento de Entrenadores.

El entrenamiento de Liderazgo se ofrece a individuos con desabilidades y a padres de personas con desa bilidades con la visión de incluir a los graduados en la comunidad local, como en mesas directivas y agencias de servicio.

Nuestro entrenamiento de ADA (Acta de Americanos con Desabilidades) está disponible a negociantes en nuestra comunidad adestrándolos en cómo cumplir mejor con la ley.

Las Clases de Señas Inglés como Segundo Idioma se ofrecen en varias localidades. Este programa introduce y desarrolla la comunicación del Lenguaje de Señas Americano (ASL) para individuos con problemas auditivos y sus para familiares que haban Español.

Centro Nacional para Latinos con Desabilidades, Inc.
1921 S. Blue Island Ave.
Chicago, IL 60608

(312) 666-3393 V
(312) 666-1788 TTY
(312) 666-1787 FAX
1-800-532--3393 I&R

Parte de los Fondos Provienen de Entrenamien to para Padres del Depto. de Educatión.

Return to CLAS Program Descriptions Search CLAS Materials Return to CLAS Home Page


Return to Special Collections main page